【図解】天地無用シールの貼り方｜正しい貼る位置や意味・語源も解説

スポンサーリンク

天地無用シールの貼り方

【図解】天地無用シールの貼り方手順

天地無用シールの正しい貼り方

普段使うことはない運送用語の天地無用、ひっくり返しても大丈夫と捉えている人が多いですが、実は正反対!!

これが、この天地無用シールの存在意義なのです。

かつては赤地に白抜きで「天地無用」の文字だけだった

かつては、「天地無用」という文字だけを貼っていましたが、それだけでは意味が分からないということで、矢印などを用いた現在のような形へと変化していきました。

矢印などを用いてわかりやすくした現在の「天地無用」シール

この「天地無用」シールの貼り方と貼る位置で水漏れ事故になったという、とても興味深い動画がありました。

スポンサーリンク

天地無用の意味は？！

天地は上下を意味し、無用は不要など柔らかめの禁止を意味する言葉です。

ここでちょっと気になった「顛倒（てんどう）」という言葉・・・

「転倒」じゃないの？と思って調べてみました。

スポンサーリンク

天地無用の語源とは？！

実は、天地も無用も江戸時代から使われていた言葉なのです。着物の裾が地面に擦ることが多いので、仕立て直しをするときには上下を逆にしていました。このことから、上下をひっくり返すという意味で「天地する」などと使われていました。そして、それを禁止するという意味で「天地無用」というわけです。

言葉としての使い方は？！

天地無用のシールはどこで入手できるの？！

荷札シール ロール 【天地無用】　天地無用シール　荷札ラベル　注意シール 価格:1,760円 (2022/3/21 20:28時点) 感想(1件)

コンビニで荷物発送するのに 『天地無用のシール貼ってください』って言おうとしたら間違えて 『天変地異のシール貼ってください』って言ってしまった恥ずかしさをここに書いて供養🙏

— 美穂 (@pp_dotmugcup) March 21, 2022

⭐️新商品⭐️

荷物を送る時。袋をデコレーションしたい時。🎁 梱包にピッタリなかわいいデザインテープが登場❣️✨ 「CAUTION！」 「取り扱い注意」 「湿気厳禁」「落とさないでね」「天地無用」などなど… スタジオジブリ作品のキャラクターが注意書きマークになっていますね🤭🧡 pic.twitter.com/OzMCssZCdo — ジブリがいっぱい どんぐり共和国【公式】 (@ghibli_dongurep) August 19, 2021

スポンサーリンク

さいごに

ある日、職場で新入社員の子が、私が依頼されて送る荷物に「天地無用」シールを貼っていたのを、気づいたら剥がしていたんですよ。

聞くと、この意味を知らなかったそうです。

えっ！「天地無用」って「逆さまにしてもいいよ」って意味じゃなかったんだ！よかったそういう荷物が届く前に知れて。

— しーとん (@seton8852) October 26, 2021

「天地無用」をその言葉の響きから「上下どっちを上にしてもええで」という意味で認識してる人が多いので、マジで天地無用の荷物には「逆さま厳禁」と書いた方がいいらしい

— 塩谷 舞　mai shiotani 💭 (@ciotan) January 18, 2022

運送用語として定着していた天地無用。あまりにも慣用句的すぎて、私もいざ説明するとなると怪しかったので、今回これはいい機会だといろいろ調べてみました。

現代では、運送業でしか使われていない言葉となっていますが、実はちょっと歴史や風情を感じる言葉でしたよね。 しかし、いろいろ調査していてこのような書き込みも見つけました。

私たちが荷物を宅配業さんに託してから相手に届くまで、最低でも4回以上の積み下ろしがあるそうです。

そこにはいろいろな人が、さまざまな気持ちで働いていますよね。（みなさん、丁寧にを心がけていらっしゃるのはもちろんですが）

一番大事なのは、荷物を送るときは しっかりそれなりに梱包し、シールは見やすい位置にきちんと貼ること なのです。

かくいう私も、先日、娘に「マカロンラスク」を送ったときに、プチプチなどにくるんできちんと梱包はしていたつもりなのですが・・・見事にボロボロだったそうです。( ;∀;)

見事に粉々になって届いたマカロンラスク（涙）

みなさんも、くれぐれもお気をつけください。梱包は、思ったより以上にしっかりと！

スポンサーリンク